Hello,
you can add Tax rates to choose from on the invoice by going to Settings -> Account settings -> Configuration -> Dictionaries, in the “Available tax rates” field.
There is no automatic system to determine the tax % based on the state.
Best regards,
Greetings